NVIDIA says Rubin aims to cut AI token costs ~10x. Elon warns the bottleneck is power, transformers, and cooling. Here’s what it means and the opportunities.